Serie 45
Beitragsseiten
Aufgabe 5
533. Wertungsaufgabe
„Schaut mal, ich habe euch zwei alte Sammelbilder mitgebracht.“, sagte Bernds Opa. „Die Rätsel sind etwas merkwürdig und passen nicht so richtig in die heutige Zeit, aber Ihr bekommt die bestimmt heraus.“
Die Frage auf dem Bild:
Zwei Väter und zwei Söhne schossen drei Hasen und jeder hatte einen Hasen geschossen – Wer waren die Väter und Söhne? (zwei blaue Punkte)
Die Frage auf dem Bild:
2 Männer begegnen zwei Frauen. Letztere sprechen zusammen: Da kommen unsere Männer, unsere Väter und unserer Mütter Männer. - Wie sind sie verwandt gewesen? (2 rote Punkte)
Termin der Abgabe 01.06.2017. Ultimo termine di scadenza per l´invio è il 01.06.2017 Deadline for solution is the 1th. June 2017. Date limite pour la solution 01.06.2017. Resoluciones hasta el 01.06.2017
fr:
« Regardez, je vous ai apporté deux vieilles cartes de collection. » dit le grand-père de Bernd. « Les énigmes sont un peu étrange et pas vraiment de nos jours, mais je suis sûr que vous arriviez à les résoudre. »
La question dans l'image: Deux pères et deux fils ont tiré trois lièvres et chacun avait tiré un lièvre - Qui était les pères et les fils? (Deux points bleus)
La question dans l'image: Deux hommes rencontrent deux femmes. Ces derniers parlants ensembles: Voici nos hommes, nos pères et les hommes de nos mères. - Comment sont-ils liés? Quelles sont les liens familiaux ? (2 points rouges)
sp
„Miren a los dos acertijos viejos los cuáles he encontrado.”, les dijo el abuelo de Bernd. “Las rompecabezas son poco extrañas y nada moderno pero igual las pueden resolver.”
à Imagen azúl ß La pregunta para la foto es: Dos padres y dos hijos han disparado tres liebres y cada uno ha disparado uno. Quienes fueron los padres y hijos? ( 2 puntos azules)
à Imagen rojo ß La pregunta para la foto es: Dos hombres encuentran a dos mujeres. Las mujeres dicen: Ya vienen nuestros hombres, padres y los hombres de nuestras madres. Cuál es su relación emparentada? (2 punots rojos)
en
„Look, I brought you two old collector cards.“, Bernd's granddad said. „The puzzles are a bit strange and not really up to date any more, but I'm sure you'll figure them out.“
The question in the picture:
Two fathers and two sons shot three rabbits and each of them shot one rabbit – who were the fathers and the sons? (two blue points)
The question in the picture:
Two men meet two women. The two women talk to each other: There are our husbands, our fathers and our mothers' husbands. - How were they related to each other? (2 red points)
it
„Guardate, vi ho portato due vecchie figurine da collezione.“, disse il nonno di Bernd. „Gl´indovini sono un pò strani e non si confanno con i nostri tempi, ma li indovinerete sicuramente.“
La domanda sull´immagine:
Due padri e due figli maschi spararono tre conigli e ognuno aveva sparato un coniglio – Chi erano i padri e chi i figli maschi? (due punti blu)
Domanda sull´immagine
2 uomini incontrano due donne. Quest´ultime si parlano: Ecco i nostri uomini, i nostri padri ed i uomini delle nostre madri. – Come erano imparentati? (2 punti rossi).
Lösung/solution/soluzione/résultat:
Eine sehr schön gestaltete Lösung von Maximilian, danke. --> pdf <--